SwipeBuddy TV

SwipeBuddy op jouw tvSwipeBuddy on your TV

SwipeBuddy TV werkt op tv's met Google TV of Android TV. Heb je een andere tv, zoals een Samsung of LG? Dan werkt SwipeBuddy via een Android-stick in de HDMI-poort.

SwipeBuddy TV works on TVs with Google TV or Android TV. Do you have another TV, such as a Samsung or LG? Then SwipeBuddy works through an Android stick in the HDMI port.

Welk systeem heeft jouw tv?Which system does your TV have?

Werkt directWorks directly

Google TV & Android TV

Google TV · Android TV

Sony, TCL, Xiaomi, veel Philips-tv's en losse sticks met Google TV. Installeer SwipeBuddy TV gewoon op de tv.

Sony, TCL, Xiaomi, many Philips TVs and separate sticks with Google TV. Simply install SwipeBuddy TV on the TV.

Naar Google Play →Go to Google Play →

Samsung

Tizen

Geen app mogelijk die meet en ingrijpt. SwipeBuddy werkt via een Android-stick.

No app possible that measures and steps in. SwipeBuddy works through an Android stick.

Bekijk →View →

LG

webOS

LG geeft apps geen toegang tot andere apps. SwipeBuddy werkt via een Android-stick.

LG gives apps no access to other apps. SwipeBuddy works through an Android stick.

Bekijk →View →

Hisense

VIDAA

Op VIDAA via een Android-stick. Een Hisense met Google TV werkt direct.

On VIDAA through an Android stick. A Hisense with Google TV works directly.

Bekijk →View →

Philips

Titan OS

Nieuwere Philips-tv's met Titan OS via een Android-stick. Met Google TV werkt het direct.

Newer Philips TVs with Titan OS through an Android stick. With Google TV it works directly.

Bekijk →View →

Amazon Fire TV

Fire OS · Vega OS

Fire TV heeft geen Google Play. SwipeBuddy werkt via een Android-stick met Google TV.

Fire TV does not have Google Play. SwipeBuddy works through an Android stick with Google TV.

Bekijk →View →

Roku

Roku OS

Ook op Roku kan een app niet meten of ingrijpen. SwipeBuddy werkt via een Android-stick.

On Roku, too, an app cannot measure or step in. SwipeBuddy works through an Android stick.

Bekijk →View →

Welk systeem heeft je tv? Zie je bij het opstarten of in het startscherm ‘Google TV’ of ‘Android TV’, en staat Google Play erop? Dan werkt SwipeBuddy TV direct. Anders staat het systeem in de instellingen van de tv, meestal bij Over deze tv of Systeem.

Which system does your TV have? Do you see ‘Google TV’ or ‘Android TV’ at start-up or on the home screen, and does it have Google Play? Then SwipeBuddy TV works directly. Otherwise the system is in the TV's settings, usually under About this TV or System.

Waarom alleen Google TV en Android TV?Why only Google TV and Android TV?

Liever één app die het goed doetBetter one app that does it well

Om schermtijd per app te meten en op tijd een pauze te geven, moet SwipeBuddy kunnen zien welke app er open staat, en een pauzescherm over die app heen kunnen tonen, ook als SwipeBuddy zelf niet in beeld is. Android staat dat toe, met toestemming van de ouder.

To measure screen time per app and step in with a break in time, SwipeBuddy has to see which app is open and show a break screen on top of that app, even when SwipeBuddy itself is not on screen. Android allows this, with the parent's permission.

De eigen systemen van Samsung, LG, Hisense, Philips (Titan OS), Roku en de nieuwste Fire TV-sticks staan dat niet toe aan apps van andere makers. Een app ziet daar niet wat er verder op de tv gebeurt, kan niets over een andere app heen tonen en wordt gepauzeerd zodra hij uit beeld is.

The own systems of Samsung, LG, Hisense, Philips (Titan OS), Roku and the newest Fire TV sticks do not allow this for apps from other makers. There, an app cannot see what else happens on the TV, cannot show anything on top of another app and is paused as soon as it is off screen.

Een SwipeBuddy-app voor die tv's zou dus niets kunnen meten of tegenhouden. Daarom hebben we ervoor gekozen die niet te maken, en raden we een Android-stick aan: daarmee krijg je op elke tv met HDMI alles wat SwipeBuddy TV kan.

A SwipeBuddy app for those TVs could therefore not measure or stop anything. That is why we chose not to make one, and recommend an Android stick instead: it gives you everything SwipeBuddy TV can do on any TV with HDMI.

De oplossingThe solution

SwipeBuddy via een Android-stickSwipeBuddy through an Android stick

Een stick of box met Google TV in de HDMI-poort maakt van elke tv een tv waarop SwipeBuddy TV werkt: schermtijd per app, een pauze als een limiet is bereikt, bedtijd en beheer vanaf de telefoon van de ouder. SwipeBuddy TV zelf is gratis.

A stick or box with Google TV in the HDMI port turns any TV into one that SwipeBuddy TV works on: screen time per app, a break when a limit is reached, bedtime and management from the parent's phone. SwipeBuddy TV itself is free.

Geschikte sticksSuitable sticks

  • Google TV Streamer van Google
  • Chromecast met Google TV
  • Xiaomi TV Box S (2e generatie) of Xiaomi TV Stick 4K
  • Elke andere stick of box met Google TV of Android TV (versie 8.0 of nieuwer) en Google Play
  • Google TV Streamer by Google
  • Chromecast with Google TV
  • Xiaomi TV Box S (2nd gen) or Xiaomi TV Stick 4K
  • Any other stick or box with Google TV or Android TV (version 8.0 or later) and Google Play

Niet geschikt: sticks van Amazon Fire TV (daar staat Google Play niet op) en goedkope ‘Android-boxen’ zonder Google Play.

Not suitable: Amazon Fire TV sticks (they do not have Google Play) and cheap ‘Android boxes’ without Google Play.

Zo stel je het inHow to set it up

  1. Koop een stick of box met Google TV of Android TV (zie hierboven), steek hem in een vrije HDMI-poort van de tv en sluit de voeding aan.
  2. Kies op de tv de HDMI-ingang van de stick en stel de stick in met een Google-account.
  3. Installeer SwipeBuddy TV uit Google Play op de stick en volg de stappen in de app. Stel een oudercode in, of koppel de stick aan SwipeBuddy Ouder.
  4. Zet de apps die in de tv zelf zitten (zoals YouTube, Netflix en de browser) op slot met de pincode van de tv, en kies een eigen pincode in plaats van de standaardcode. Dan gaat kijken via de stick.
  5. Log op de stick in bij je streamingdiensten, zoals Netflix, YouTube en Disney+. Vanaf nu gelden daar de grenzen van SwipeBuddy.
  1. Buy a stick or box with Google TV or Android TV (see above), plug it into a free HDMI port on the TV and connect the power.
  2. Select the stick's HDMI input on the TV and set up the stick with a Google account.
  3. Install SwipeBuddy TV from Google Play on the stick and follow the steps in the app. Set a parent code, or pair the stick with SwipeBuddy Parent.
  4. Lock the apps built into the TV itself (such as YouTube, Netflix and the browser) with the TV's PIN, and choose your own PIN instead of the default one. Then watching goes through the stick.
  5. Sign in to your streaming services on the stick, such as Netflix, YouTube and Disney+. From now on SwipeBuddy's limits apply there.

Goed om te weten: SwipeBuddy ziet alleen wat er via de stick wordt bekeken. Tv-zenders via de antenne of de kabel, en een PlayStation of ander apparaat dat direct op de tv zit, ziet SwipeBuddy niet. Die tellen alleen mee op een tv die zelf Google TV of Android TV heeft.

Good to know: SwipeBuddy only sees what is watched through the stick. TV channels from the aerial or cable, and a PlayStation or other device plugged straight into the TV, are not seen by SwipeBuddy. They only count on a TV that runs Google TV or Android TV itself.